Magdalena kotlińska

Jestem absolwentką filologii angielskiej na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu (2004-2009), studiów podyplomowych Tłumaczenie Środowiskowe (2008-2009) oraz Studiów Podyplomowych dla Tłumaczy Przysięgłych w Instytucie Językoznawstwa UAM (2009-2011). W swojej pracy zawodowej zajmuję się przekładem pisemnym o tematyce prawniczej. Specjalizuję się w tłumaczeniu dokumentów urzędowych, dokumentacji spółek i przedsiębiorstw, umów cywilno-prawnych i aktów stanu cywilnego. Drugim obszarem mojej działalności jest przekład ustny podczas czynności notarialnych, spotkań biznesowych. Oferuję również pomoc tłumaczeniową przy egzaminie na prawo jazdy i podczas ślubu.

Posiadam 14-letnie doświadczenie w nauczaniu języka angielskiego. Jestem nauczycielem mianowanym i egzaminatorem maturalnym. Obecnie udzielam lekcji młodzieży i osobom dorosłym, pomagając im w przygotowaniu do egzaminów językowych.